If you received an iGrafx product or a license for an iGrafx product electronically or are downloading an iGrafx product, the following Corel iGrafx Transactional License (CITL) terms apply in addition to the End User License Agreement (EULA) accompanying the software:
Si vous avez reçu un produit iGrafx ou une licence électronique pour l’un de nos produits, ou si vous procédez au téléchargement d’un produit iGrafx, les conditions de CTIL (Corel iGrafx Transactional License) décrites ci-après s’appliquent en complément des termes et conditions du contrat de licence pour l’utilisateur final accompagnant ce produit:
Wenn Sie ein iGrafx-Produkt oder eine Lizenz für ein iGrafx-Produkt in elektronischer Form erhalten haben oder ein iGrafx-Produkt laden, gelten zusätzlich zu der der Software beiliegenden Allgemeinen Lizenzvereinbarung (EULA) folgende Corel iGrafx-Volumenlizenz-Bedingungen (CITL):
Se ha ricevuto elettronicamente un prodotto iGrafx o una licenza per un prodotto iGrafx oppure ancora se sta eseguendo il download di un prodotto iGrafx, trovano applicazione i seguenti termini di Licenza transazionale di Corel iGrafx (CITL, Corel iGrafx Transactional License) oltre al Contratto di licenza per utenti finali (EULA, End User License Agreement) annesso al software:
Si ha recibido electrónicamente un producto iGrafx o una licencia de un producto iGrafx, o está descargando un producto iGrafx, los términos de la Licencia Transaccional de iGrafx de Corel (CITL según la sigla en inglés) se añaden a las del Contrato de Licencia de Usuario Final (EULA según la sigla en inglés) que acompaña al software:
Government
iGrafx End User License Agreement
Microsoft® SQL Server™ 2005 Standard Edition Runtime-Restricted Use Software License Terms
Legal notice:
iGrafx products are not sold; rather copies of iGrafx products are licensed all the way through the distribution channel to the end user. The license agreements listed on this page are only applicable to end users who have obtained iGrafx products pursuant to iGrafx's CTL's program. For your convenience, when available, we have provided you with a selection of languages in which to review the product license.
UNLESS YOU HAVE ANOTHER AGREEMENT DIRECTLY WITH IGRAFX THAT CONTROLS AND ALTERS YOUR USE OR DISTRIBUTION OF THE IGRAFX PRODUCTS, THE TERMS AND CONDITIONS OF THE APPLICABLE END-USER LICENSE AGREEMENT ACCOMPANYING THE IGRAFX PRODUCT APPLY TO YOU.
|
